• Skip to content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • Scopri Fluentify
  • Porta l’inglese nella tua azienda

Fluentify Blog

Il blog dedicato all’inglese e alla formazione linguistica

  • Home
  • 💼 Business
  • 🇬🇧 English tips
  • 🔍 Language Learning Research
  • TEST INGLESE GRATUITO
You are here: Home / English tips / I Verbi Da Scegliere Per Parlare Di Lavoro: La Differenza Tra Job e Work

I Verbi Da Scegliere Per Parlare Di Lavoro: La Differenza Tra Job e Work1 min read

22 Gennaio 2017 by Katie F. Leave a Comment

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Pocket
  • Email
9shares

Oggi impariamo ad usare queste due parole importantissime per indicare il concetto di “Lavoro”: molto spesso vengono confuse. Diamo un’occhiata!


Work: un’occupazione generale

Si usa per descrivere il tipo di lavoro che una persona fa.
?“ Factories provide work for many people.”

Esempi:

  1. My work involves interviewing patients about their hospital experience and trying to find ways to improve it.
  2. What do you do for work?

Job: impiego, incarico, compito

?“I need to start looking for a new job soon, I can’t stand my current job.“

Esempi:

  1. He’s usually able to complete two or three side jobs a week in addition to his full-time job.
  2. You did a great job on that presentation, well done.
  3. For my job, I need to travel a few times a month.

? TIP: Anche la frase “I need to travel often for work” è corretta. In questo caso però, il significato è più generico, e chi ascolta potrebbe non sapere la professione che svolge chi parla. Con ‘job’ invece, si fa specifico riferimento al proprio lavoro e chi ascolta è a conoscenza della professione svolta da chi parla.

? ERRORI COMUNI:

I’ve had three different works in the last three years → I’ve had three different JOBS in the last three years.
I found a new work! → I found a new JOB!

I migliori articoli sull'apprendimento dell'inglese e sul mondo della formazione
Ogni settimana selezioniamo per te i migliori articoli, curiosità e dati sull'apprendimento dell'inglese e sul mondo della formazione

Filed Under: English tips Tagged With: common english, english, english tips, fluentify, job, work

Katie F.

About Katie F.

Katie è la responsabile della nostra Tutor Community in Fluentify. Nata a NY, vive in Italia da 3 anni ed è esperta dell’apprendimento delle lingue

Primary Sidebar

Cerca un’articolo

Seguici su Facebook

Iscriviti alla Newsletter
I migliori articoli sull'apprendimento dell'inglese e sul mondo della formazione
La tua email è al sicuro e potrai cancellarti quando vorrai facilmente

Categorie

  • Business (58)
  • Business (2)
  • English tips (188)
  • Formazione Aziendale (13)
  • Formazione e Sviluppo (7)
  • General (7)
  • Interviste (5)
  • Language Learning Research (13)
  • Senza categoria (2)
Test Inglese

Articoli più condivisi

10 False Friends Che Hanno Invaso Il Business English

Come Usare Il Verbo To Keep - Tutti i Significati

10 Parole Inglesi Di Cui Devi Conoscere Il Significato Per Capire Un Native Speaker [AUDIO]

I 6 Errori Più Comuni Degli Italiani In Inglese

I 10 Phrasal Verbs Più Usati In Inglese

Footer


Vieni a trovarci sui nostri social!

Blinguo LTD © 2021 · Fluentify Blog · All rights reserved

✕
Ogni settimana i migliori articoli e dati sull'apprendimento dell'inglese e la formazione